Glossaire du blackjack

Nous vous présentons dans ce glossaire du blackjack les définitions et les termes utilisés au blackjack, avec les équivalents en anglais, entre parenthèses.
Ab., Abandonner (surrender)
Option proposée par certains casinos au joueur, consistant à abandonner après la première donne avec le retour de la moitié de sa mise.
Assurance (insurance)
Option de mise secondaire, généralement égale à la moitié de la première mise, dont les joueurs peuvent bénéficier si la carte ouverte du croupier est un As. Ainsi, si le croupier dévoile un blackjack, le joueur récupère l’assurance tout en perdant sa mise initiale, permettant au joueur d’annuler une perte potentielle. C’est une option déconseillée, qui renforce l’avantage maison. Elle n’est qu’à considérer que lorsque vous comptez les cartes et que le sabot est "chaud" (rempli de bûches).
Black-jack, black jack, blackjack
C’est le nom du jeu, qui est également le terme décrivant une main de deux cartes servies qui totalise 21 points, autrement dit un As et une bûche.
Bruler, Crever (bust)
L’acte de perdre la main en dépassant 21.
Bûche (paint, face card)
Toute carte d’une valeur de 10 au blackjack : 10, valet, dame ou roi. Le but primaire du comptage de cartes est de déterminer le ratio de bûches restant dans le sabot à distribuer. Le ratio de bûches moyen dans un jeu est de 1/3.
Capital (bankroll)
C’est la somme totale avec laquelle vous disposez pour jouer. C’est un terme utilisé aussi bien pour le casino en général que spécifiquement pour le blackjack.
Carte brûlée (burnt card)
Ce terme décrit des cartes défaussées au début du jeu par le croupier.
Case (box, spot)
Il existe 7 cases à une table de blackjack, qui sont des cercles ou rectangles sur le velours du tapis où les joueurs déposent leurs mises. Les joueurs peuvent jouer dans de multiples cases simultanément.
Comptage de cartes (card counting)
C’est une méthode qui consiste à calculer la chance que les cartes dans le sabot soient favorables au joueur ou pas. Cette chance se calcule en observant les cartes servies. Chaque carte servie par le croupier est affecté un chiffre ou coefficient que le joueur additionne ou soustrait. Les mises du joueur changent par conséquent en fonction pour optimiser ses chances lorsqu’il est avantagé par rapport à la banque.
Donne (dealing)
C’est le terme désignant les cartes initiales servies aux joueurs plus la première carte du croupier.
Doubler (double)
C’est une option pour le joueur de doubler sa mise en étant servi une carte unique par le croupier. Cette option peut être très rentable lorsqu’elle est appliquée à bon escient. La situation optimale est lorsque vous êtes servi un 11.
Doubler face cachée (double down)
C’est la même signification que "doubler", le terme "face cachée" décrit simplement la façon de servir la carte.
Égalité (draw)
Ce terme désigne une égalité entre un joueur et le croupier. Dans ce cas, la mise du joueur lui est tout simplement remboursée.
Point (Pat hand)
La valeur d’une main servie qui est entre 17 et 21.
Pourboire (tip)
Le pourboire est un montant donné au croupier lorsque vous gagnez. Ce n’est pas une obligation. Celui-ci représente un pourcentage non négligeable du salaire.
Naturel (natural)
Se dit lorsque vous recevez un 21 servi. C’est un synonyme de blackjack.
Rack de défausse
L’emplacement où les cartes défaussées sont placées après la fin de chaque tour.
Rester, Refuser (stand)
Ce terme décrit lorsque vous refusez toute autre carte du croupier.
Rigide (hard)
Se dit d’une main sans As ou avec un As lorsqu’il compte comme un. C’est l’inverse de soft : il s’agit d’une Ex : 10-5 vaut 15. 10-5-As vaut 16.
Sabot (deck/shoe)
Ce terme décrit l’objet qui contient et à partir duquel le croupier distribue les cartes. Aussi appelé talon, celui-ci contient généralement de multiples jeux.
Séparer / partager (split)
Ce terme décrit l’option du joueur de jouer deux mains simultanées, lorsqu’il est servi une paire, et après qu’il ait ajouté une mise égale à sa mise initiale pour la deuxième main, doublant ainsi sa chance de battre le croupier.
Soft (soft hand)
Se dit d’une main contenant un As qui peut compter aussi bien comme 1 ou 11. C’est le contraire d’une main dite rigide. Ex : As-3 (4 ou 14).
Sortir / Sauter / Brûler / Crever (bust)
Perdre la main en dépassant 21.
Stratégie de base (basic strategy)
Ce terme décrit la stratégie optimale d’un joueur fondée sur les cartes servies et celles du croupier. Il est possible en suivant cette stratégie de réduire l’avantage maison à 0.5%. Les origines de cette stratégie se fondent sur un calcul de probabilité des cartes au blackjack.
Stiff (Stiff hand)
Ce terme décrit une main dont le total se situe entre 12 et 16, et qui risque de sortir en dépassant 21.
Talon (deck)
Voir Sabot.
Tirer (hit)
Ce terme décrit l’action de demander une carte au croupier.

